Ukrainian Newcomer Information

(English translation can be found below.)

​

Інформація для українців, які прибули до Канади

23 жовтня 2023 року Уряд Канади оголосив нову PR-програму для українців, які прибули до Канади за програмою CUAET. LINK

Заявники, які мають CUAET, повинні:

1. бути на території Канади, А ТАКОЖ

2. мати статус тимчасового резидента (за програмою CUAET мати дозвіл на роботу, візити (Visitor Visa) або навчання (Study Permit); А ТАКОЖ

3. мати (або їхня дружина чи чоловік за межами Канади повинна мати) одного чи кількох громадян Канади або членів родини, які постійно проживають у Канаді.

Це програма возз’єднання сім’ї, тому ви ПОВИННІ мати громадянина Канади або члена родини, хто має PR, щоб мати можливість подати заявку. Лише деякі типи членів сім’ї підходять під цю програму. До них належать: члени подружжя, партнери, які живуть у громадянському шлюбі, батьки, бабусі, дідусі, рідні брати і сестри, а також діти чи онуки (віком від 18 років). Отже, без тіток, дядьків чи двоюрідних братів.

Для отримання PR за цією програмою не потрібні фінансові зобов’язання, тож українці, які тимчасово проживають у Канаді мають подати заявку до 22 жовтня 2024 року. Ви можете переглянути наведені нижче презентації для отримання більш детальної інформації. Вони були створені 1 листопада 2023 року. Відвідайте також веб-сайт IRCC, щоб переглянути останні оновлення. Імміграційне законодавство та політика регулярно змінюються, тому інформація, представлена на слайдах, надається лише для ознайомлення та є точною на час їх створення.

Fisher Law проводить безкоштовні вебінари для спільноти українською та англійською мовами про те, як новоприбулі українці можуть перейти від тимчасових резидентів, які прибули до Канади за програмою CUAET, до постійних резидентів Канади. Якщо ці або будь-які інші імміграційні сесії будуть корисними для вашої групи, зв’яжіться з нами за адресою info@fisher-law.ca, і ми разом сплануємо вебінар або особисту презентацію. Вебінари є підсумками загальнодоступної інформації, розміщеної на веб-сайтах уряду Канади та уряду Альберти. Під час цих вебінарів не надається індивідуальна юридична консультація, оскільки вони призначені як огляд багатьох різноманітних імміграційних програм у Канаді.

Якщо ви бажаєте записатися на консультацію до юриста Анжели Саїд, яка розмовляє українською, російською та англійською мовами, щоб обговорити ваші варіанти імміграції, натисніть тут.

Ви також можете зв’язатися з Анжелою через WhatsApp за номером: +1 587 332 3517

​

ENGLISH

​

On the 23rd of October, 2023, the Government of Canada announce a new PR program for Ukrainian CUAET holders.

​

CUAET holder applicants must:

​

1. be inside Canada; AND

2. have temporary resident status (CUAET work, visitor or study permits); AND

3. have (or their spouse inside our outside of Canada must have) one or more Canadian citizen or permanent resident family members in Canada.

​

This is a family reunification program, so you MUST have Canadian citizen or PR family members to be able to apply.

​

Only some family member types are eligible. These include the spouses, common-law partners, parents, grandparents, siblings, and children or grandchildren (over 18 years of age) So, no aunts, uncles, or cousins.

​

There is no financial undertaking required for this pathway and Ukrainians with Canadian temporary residence will have until 22 October, 2024 to submit an application.

​

Please see more details in the presentations slides above that were created 01 November, 2023, and visit the IRCC website for the most recent updates. Immigration law and policy change regularly, so the information provided in the slides here is provided for reference only and are accurate to the date they were created.